25 de juliol de 2011

manta d'estiu

català
Quan una amiga em va dir que li havien regalat una manteta d'estiu que li havia costat 90 € a la persona que l'hi havia comprat, gairebé m'agafa un infart! 90 €??? Ens hem tornat bojos??? Però llavors recordes allò que saps de sobres: La majoria de gent no té temps –ni ganes...– de cosir o fer res manual... Però també hi ha molta gent que, sabent-ho, en treu benefici descaradament!

Jo n'havia vist alguna en algun bloc, amb puntes de ganxet, però jo la vaig voler fer senzilleta i amb el nom de la criatura brodat. I aquí la teniu!

Us havia dit mai que odio el rosa...? :S Quan fas regals, de vegades t'has de sacrificar! hihihihi
castellano
manta de verano
Cuando una amiga me dijo que le habían regalado una mantita de verano que le había costado 90 € a la persona que se la compró, casi me da un infarto! ¿¿¿90 €??? ¿¿Estamos locos?? Pero entonces te acuerdas de algo que sabes sobradamente: La mayoría de la gente no tiene tiempo –ni ganas...– de coser o de hacer algo manual... Y también hay mucha gente que, sabiéndolo, saca beneficio descaradamente!

Había visto alguna mantita así en algún blog, con puntas de ganchillo, pero yo la quise hacer sencilla y con el nombre de la niña bordado. ¡Y aquí la tenéis!

¿Os había dicho que odio el rosa? :S Cuando haces regalos, a veces te tienes que sacrificar! hihihihi


4 aportacions:

ginesta ha dit...

què xula!! t'ha quedat moníssima (amb rosa i tot!)

Montse ha dit...

A mi tampoc m'agrada el rosa però aquesta manteta és molt maca. Mai havia sentit lo de les mantetes d'estiu suposo que son sense guata, no?

Núr ha dit...

Sí, Montse. Dues teles (jo em sembla que al final l'he feta de 80x80cm) i una voreta bunika, ja sigui un biaix divertit o una punta de ganxet. I a córrer! Sense encoixinar ni res de tot això! Per això encara al·lucino que la de la meva amiga costés 90 €...

Laia ha dit...

A mi tampoc m'agrada el rosa, però la manteta t'ha quedat super maca.